Denne personvernerklæringen forklarer hvilke personopplysninger den mobile caracheck-applikasjonen og nettstedet caracheck.com samler inn, hvorfor de behandles, hvor lenge de oppbevares, hvem de deles med, og hvilke rettigheter du har i henhold til EUs personvernforordning (forordning (EU) 2016/679, «GDPR») og annet gjeldende personvernregelverk i Den europeiske union og Tsjekkia.
Vennligst les denne erklæringen nøye. Dersom noe er uklart, ta kontakt med oss på opplysningene nedenfor før du installerer eller bruker appen.
1. Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig for behandlingen av dine personopplysninger er:
Petr Nejedlý, enkeltpersonforetak (OSVČ), registrert i det tsjekkiske næringsregisteret
IČO: 88085562
Forretningsadresse: Sokolská 234, 251 69 Velké Popovice, Tsjekkia
Kontakt til behandlingsansvarlig: petr@petrnejedly.cz
Kontakt til kundestøtte: support@caracheck.com
Vi har ikke utnevnt et personvernombud, da vi ikke er pålagt dette etter artikkel 37 i GDPR.
2. Virkeområde
Denne erklæringen gjelder Android-mobilapplikasjonen caracheck («Appen»), distribuert via Google Play, og nettstedet caracheck.com («Nettstedet»). Den gjelder ikke for tredjepartstjenester du eventuelt når via utgående lenker; disse er underlagt sine egne personvernerklæringer.
Appen distribueres også for iOS via Apple App Store; denne policyen gjelder på samme måte for den distribusjonen.
3. Data som forblir på enheten din
Følgende informasjon lagres kun lokalt på enheten din og overføres aldri til en server vi kontrollerer:
- Kjøretøy, modeller, varianter og utstyr som du lagrer
- Sjekklister, pakke- og påfyllingslister, og elementene du krysser av
- Vektberegninger og opplysningene du oppgir
- App-innstillinger som tema, språk, enheter og varslingsinnstillinger
4. Personopplysninger vi og våre databehandlere samler inn
Vi minimerer behandlingen av personopplysninger. Kategoriene nedenfor er begrenset til det som er strengt nødvendig for å levere, sikre og forbedre tjenesten.
På iOS behandler RevenueCat tilsvarende App Store-kjøpstoken i stedet for Google Play-tokenet; kategorier, rettsgrunnlag og lagring er ellers identiske.
- Abonnementsdata (RevenueCat, Inc., USA) — når du starter, endrer eller avslutter et Pro-abonnement, mottar RevenueCat en tilfeldig generert pseudonym App User ID, abonnementsstatus, Google Play-kjøpstoken, land og omtrentlig pris. Rettslig grunnlag: oppfyllelse av avtale (art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR). Lagringstid: i abonnementets løpetid pluss det tidsrom som kreves etter tsjekkisk regnskaps- og skatterett (inntil 10 år for fakturadokumentasjon).
- Annonsedata (Google Ireland Ltd / Google LLC — «AdMob») — dersom du gir samtykke via samtykkedialogen i appen, behandler AdMob enhetens annonse-ID (AAID), grov IP-adresse, hendelser om annonseinteraksjon og begrenset enhetsinformasjon for å levere og måle annonser. Hvis du nekter samtykke eller bor i EØS/Storbritannia uten å ha gitt samtykke, vises kun ikke-personaliserte annonser, og AAID brukes ikke til personalisering; begrenset informasjon behandles likevel for frekvensbegrensning, svindelforebygging og aggregert rapportering. Rettslig grunnlag: ditt samtykke (art. 6 nr. 1 bokstav a GDPR og § 89 i den tsjekkiske loven nr. 127/2005 om elektronisk kommunikasjon, som gjennomfører ePrivacy-direktivet). Lagringstid: som definert i Googles retningslinjer. Du kan trekke tilbake eller endre valget ditt når som helst i Innstillinger → Personvern → Administrer annonsesamtykke.
- App-distribusjon og krasjdiagnostikk (Google Play / Google Ireland Ltd) — Google Play behandler installasjons-, oppdaterings- og aggregerte krasjdata for å drifte distribusjonsplattformen. Vi mottar kun aggregert, ikke-identifiserende statistikk via Play Console. Rettslig grunnlag: berettiget interesse i å opprettholde en stabil tjeneste (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR). Lagringstid: som definert av Google.
- Korrespondanse med kundestøtte — hvis du sender oss e-post, behandler vi e-postadressen din og innholdet i meldingen for å kunne svare. Rettslig grunnlag: berettiget interesse i å yte brukerstøtte (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR). Lagringstid: inntil 24 måneder etter siste melding, med mindre lengre tid kreves for å forsvare rettskrav.
- Serverloggføring (Nettstedet / CDN) — vårt innholdsdistribusjonsnettverk (Amazon CloudFront) genererer kortvarige edge-tilgangslogger med avkortet IP-adresse, user agent, forespørselssti og tidsstempel. Rettslig grunnlag: berettiget interesse i sikkerhet, forebygging av misbruk og drift av tjenesten (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR). Lagringstid: inntil 30 dager, deretter automatisk sletting.
- App-distribusjon og krasjdiagnostikk (Apple App Store / Apple Distribution International Ltd, Irland) — App Store Connect behandler installasjons-, oppdaterings- og aggregerte krasjdata for å drifte distribusjonsplattformen. Vi mottar kun aggregerte, ikke-identifiserende statistikker. Rettsgrunnlag: berettiget interesse i å opprettholde en stabil tjeneste (art. 6 nr. 1 bokstav f, GDPR). Lagring: som fastsatt av Apple.
5. Informasjonskapsler og lignende teknologi på Nettstedet
Nettstedet caracheck.com bruker ingen analyseinformasjonskapsler, tredjepartssporere, annonsetagger, sosiale medier-piksler eller annen ikke-nødvendig lagring. Kun strengt nødvendig teknisk lagring som kreves for å vise siden (for eksempel ditt valgte språk) brukes. Siden ingen samtykkepliktig lagring settes, vises ingen samtykkebanner.
6. Annonsering og samtykke i Appen
Innenfor EØS, Storbritannia og Sveits bruker Appen en Google-sertifisert plattform for samtykkeadministrasjon (CMP) for å innhente samtykke fra deg før det skjer personalisert annonsering eller ikke-nødvendig sporing, i samsvar med Googles retningslinjer for samtykke fra EU-brukere og artikkel 5 nr. 3 i ePrivacy-direktivet.
Du kan når som helst gjennomgå eller endre valget ditt fra Innstillinger → Personvern → Administrer annonsesamtykke. Tilbaketrekking av samtykke påvirker ikke lovligheten av behandling som er utført før tilbaketrekkingen.
Du kan også tilbakestille eller slette annonseidentifikatoren din i Androids systeminnstillinger under Innstillinger → Personvern → Annonser.
På iOS ber appen om tillatelse via App Tracking Transparency før annonse-IDen (IDFA) brukes til personlige annonser, slik Apple krever. Hvis du avslår, brukes ikke IDFA, og kun ikke-personlige annonser vises. Du kan når som helst se eller endre valget ditt under Innstillinger → Personvern og sikkerhet → Sporing, og tilbakestille eller begrense Apples annonse-ID under Innstillinger → Personvern og sikkerhet → Apple-reklame.
7. Mottakere og internasjonale overføringer
Vi selger ikke dine personopplysninger. Vi deler dem kun med databehandlerne nevnt ovenfor, som handler etter våre dokumenterte instruksjoner i henhold til databehandleravtaler etter artikkel 28 i GDPR:
- RevenueCat, Inc. (USA) — administrasjon av abonnementer
- Google Ireland Ltd / Google LLC (Irland / USA) — distribusjon via Google Play og annonselevering via AdMob
- Amazon Web Services EMEA SARL (Luxembourg) — drift av Nettstedet og CDN
- Apple Distribution International Ltd (Irland) — distribusjon via Apple App Store og analyse i App Store Connect
Når personopplysninger overføres til mottakere utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (særlig til USA), er overføringen sikret av Europakommisjonens standard personvernbestemmelser (vedtak (EU) 2021/914) og, der det er aktuelt, av tilstrekkelighetsbeslutningen om EU–USA-rammeverket for personvern av 10. juli 2023. Kopi av etablerte garantier kan fås fra behandlingsansvarlig ved bruk av kontaktopplysningene ovenfor.
8. Automatiserte avgjørelser og profilering
Vi foretar ikke automatiserte avgjørelser som har rettsvirkninger eller på lignende måte i betydelig grad påvirker deg i henhold til artikkel 22 i GDPR. AdMob kan utføre begrenset profilering for annonsevalg kun dersom du har gitt samtykke (se avsnitt 6).
9. Barn
Appen og Nettstedet er ikke rettet mot barn under 16 år. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn. Hvis du tror at et barn har gitt oss personopplysninger, vennligst ta kontakt, så sletter vi dem uten ugrunnet opphold.
10. Sikkerhet
Vi bruker tekniske og organisatoriske tiltak i tråd med bransjestandarder, herunder TLS-kryptering ved overføring, prinsippet om minste privilegium for databehandleres tilgang, isolerte produksjonsmiljøer og lokal lagring på enheten av innhold du genererer. Ingen metode for elektronisk overføring eller lagring er fullstendig sikker; vi kan ikke garantere absolutt sikkerhet.
11. Dine rettigheter etter GDPR
Med forbehold om vilkårene i GDPR har du rett til å:
- Få innsyn i dine personopplysninger og få en kopi (art. 15)
- Få rettet uriktige eller ufullstendige opplysninger (art. 16)
- Få slettet dine personopplysninger (art. 17, «retten til å bli glemt»)
- Begrense behandlingen i nærmere bestemte tilfeller (art. 18)
- Motta dataene du har gitt oss i et overførbart format (art. 20)
- Protestere mot behandling basert på berettigede interesser, herunder direkte markedsføring (art. 21)
- Når som helst trekke tilbake samtykke, uten at det påvirker lovligheten av tidligere behandling (art. 7 nr. 3)
- Ikke bli underlagt en avgjørelse som utelukkende er basert på automatisert behandling (art. 22)
For å utøve disse rettighetene, send e-post til petr@petrnejedly.cz eller support@caracheck.com. Vi vil svare innen én måned i henhold til artikkel 12 nr. 3 i GDPR. Det meste av lokale data kan du selv slette ved å tømme Appens lagring eller avinstallere Appen.
Du har også rett til å sende inn klage til en tilsynsmyndighet. Kompetent myndighet for behandlingsansvarlig er det tsjekkiske datatilsynet (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz. Du kan også kontakte tilsynsmyndigheten på ditt vanlige bosted.
12. Endringer i denne erklæringen
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen for å gjenspeile endringer i tjenesten eller rettslige krav. Vesentlige endringer vil bli kunngjort i Appen og på Nettstedet. Datoen «Sist oppdatert» øverst på siden viser alltid gjeldende versjon.
13. Kontakt
Behandlingsansvarlig: Petr Nejedlý, IČO 88085562, Sokolská 234, 251 69 Velké Popovice, Tsjekkia
E-post: petr@petrnejedly.cz eller support@caracheck.com